세 상 에 서 가 장 독 창 적 인 인 스 턴 트 카 메 라 — 지 금 우 선 주 문 가 능 합 니 다

Header
계정이 있으신가요? 로그인 | 로모그래피에 처음이신가요? 회원가입 | 포토랩에 사진 업로드 | 현재사이트:

서울 키친 사진 콘테스트 2년 이상에 종료됨

로모그래피 인터네셔널 사이트에서 진행되고 있는 콘테스트의 2단계가 시작되었습니다. 본 사진 콘테스트에 참여하시고 서울행 티켓과 함께 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 카메라의 주인공이 되어 보세요! 물론 서울에 오고 싶어하는 외국인 친구들에게 소개해 줘도 좋을 콘테스트이지요!

로모그래피와 서울시 는 이 사진 콘테스트를 통해 전세계 아날로그 필름사진 애호가들에게 서울의 아름다움과 가치를 널리 알리고자 합니다. 서울의 다양한 매력 중 빠질 수 없는 것이 바로 손 맛이 담긴 한국 음식이겠죠! Seoul All Around You 콘테스트의 이번 단계에서는 서울의 음식에 영감을 받은 사진을 기대하고 있습니다. 여러분 친구가 만든 비빔밥, 뉴욕에서 만난 김치, 한국인이 사랑해 마지 않는 삼겹살, 불고기 등 여러분이 좋아하는 서울의 음식이 담긴 스냅사진들을 제출해 주세요.

서울에서 찍은 사진은 반드시 지오태그 로 위치 표기를 하시고 온라인 매거진 로모로케이션 섹션에 소개해 주세요. 로모그래피 온라인 매거진에는 누구나 자신만의 아날로그 라이프스타일을 포스팅하고 공유할 수 있습니다. 이렇게 제출 된 서울 로케이션 기사는 2012년 출간 예정인 서울시티가이드에 실릴 수 있습니다.

상품

본 콘테스트 각각의 단계를 통해 1명의 우승자(2인 서울 왕복항공+5박 숙박권)와 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라를 받을 9명의 수상자가 결정됩니다. 그냥 놓쳐버리기는 아까운 놀라운 상품! 서울에 계신 분들은 라 사르디나 서울 에디션을 기대해 주세요!

Requirements:

사진을 제출 하실 준비가 되셨나요? 제출된 사진은 한 쪽의 길이가 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 카테고리당 최대 10점의 사진을 제출하실 수 있습니다. 약관을 주의깊게 읽어보시고 로모그래피와 서울시 로부터의 상품 혜택을 받을 수 있는 자격이 되는지 살펴보세요.

  • 필름/카메라 타입: 모든 종류의 필름/아날로그 카메라 – 35mm 혹은 120포맷, 디지털 사진이나 조작된 사진 제출금지
  • 제출 마감일:
    1단계 – Seoul All Around You: 2011년 10월 31일~2011년 11월 20일
    2단계 – 서울 키친: 2011년 11월 21일~2011년 12월 11일
    3단계 – S-E-O-U-L: 2011년 12월 12일~2011년 12월 30일
  • 모든 사진이 주제에 맞는지 확인하시고 올바른 단계에 제출 해주세요. 같은 사진은 여러 단계에 제출하실 수 없으며 적발시 콘테스트 수상 대상에서 제외됩니다.
  • 제출 사진이 지오태그 되어 있는지 확인하세요.지오태그는 처음 사진을 포토랩에 올릴 때 제출사진을 클릭한 후 왼쪽 지도를 통해 저장할 수 있답니다.
  • 최소 사진크기: 한 쪽이 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 이보다 큰 크기의 사진이 좋습니다.
  • 테두리나 워터마크 등의 표시가 없는 사진이어야 합니다.
  • 본 콘테스트는 3단계로 진행되며 여러분의 사진이 올바른 단계에 제출 되었는지 확인하세요.
  • 우승자는 2011년 말 서울에 초청되며 2012년 초 이벤트에 참여하시게 됩니다.
  • 우승자는 서울 여행시 필요한 모든 서류를 제출하셔야 합니다. 모든 참가자는,특히 미성년자는 서울여행시 국가의 법적인 요구사항과 함께 제출하셔야 하는 것들에 모두 응할 책임이 있습니다.
  • 수상자 발표는 각 단계별 마감 후 로모그래피 웹사이트의 블로그 포스팅을 통해 발표될 예정입니다.
  • 수상자는 각자의 로모홈 을 통해 수상 메시지를 확인할 수 있으며 5일 내에 회신을 주셔야 하며 그렇지 않을 경우 다른 수상자로 변경될 수 있습니다.
  • 본 콘테스트 참여는 모든 용어와 약관 에 동의한 것으로 간주됩니다.

Seoul All Around You 마이크로사이트

이 포스팅을 한국 로모그래퍼들을 위한 번역페이지로 Seoul All Around You 콘테스트 사진제출은 로모그래피 인터네셔널 콘테스트 페이지 에서 하셔야 정상 응모됩니다. 해외 로모그래퍼들을 서울로 초청하는 상품 이외에 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라도 상품으로 준비되어 있는 콘테스트이니 서울 로모그래퍼들도 많은 참여 바랍니다!

콘테스트 참여 페이지

cruzron님의 글을 lomography_korea님이 번역

아직 코멘트가 없습니다. 첫번째 코멘트르 달아 주세요.

이 글을 다른 언어로 읽기

원본 글은 다음 언어로 작성되었습니다: English. 이 글은 다음 언어로도 번역되어 있습니다: 日本語