[인터네셔널 콘테스트] S-E-O-U-L

서울에 아직 가보지 못했기 때문에 이 도시의 스피릿을 경험해 볼 수 없었을 겁니다. 우리는 '서울' 혹은 서울의 영문철자 'S-E-O-U-L'과 연관된 단어를 보여주는 사진들을 기다리고 있어요! 지금 바로 참여하시고 서울 여행의 기회와 라 사르디나 서울 에디션 카메라의 주인공이 되어보세요!

Seoul All Around You 콘테스트 의 지난 단계들에서 우리는 여러분에게 S-E-O-U-L에 대해 생각해 볼 것을 미리 알려드렸죠. 이 알파벳들은 멋진 도시를 이루는 구성요소이기도 합니다! 이번 단계에서는 이 다섯가지 알파벳으로 이루어진 어느 사진이라도 제출하실 수 있답니다. 여러분 도시의 빌보드판의 ’S’가 될 수도 있고 집 근처의 그래피티 중 ’L’을 발견할 수도 있겠죠? 지구상의 어느 곳이든 가능하니 지금 카메라를 들고 사진을 제출해 보세요. 창의적인 사진일 수록 좋습니다!

서울에서 찍은 사진은 반드시 지오태그 로 위치 표기를 하시고 온라인 매거진 로모로케이션 섹션에 소개해 주세요. 로모그래피 온라인 매거진에는 누구나 자신만의 아날로그 라이프스타일을 포스팅하고 공유할 수 있습니다. 이렇게 제출 된 서울 로케이션 기사는 2012년 출간 예정인 서울시티가이드에 실릴 수 있습니다.

상품

본 콘테스트 각각의 단계를 통해 1명의 우승자(2인 서울 왕복항공+5박 숙박권)와 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라를 받을 9명의 수상자가 결정됩니다. 그냥 놓쳐버리기는 아까운 놀라운 상품! 서울에 계신 분들은 라 사르디나 서울 에디션을 기대해 주세요!

제출관련 필독

사진을 제출 하실 준비가 되셨나요? 제출된 사진은 한 쪽의 길이가 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 카테고리당 최대 10점의 사진을 제출하실 수 있습니다. 약관을 주의깊게 읽어보시고 로모그래피와 서울시 로부터의 상품 혜택을 받을 수 있는 자격이 되는지 살펴보세요.

  • 필름/카메라 타입: 모든 종류의 필름/아날로그 카메라 – 35mm 혹은 120포맷, 디지털 사진이나 조작된 사진 제출금지
  • 제출 마감일:
    1단계 – Seoul All Around You: 2011년 10월 31일~2011년 11월 20일
    2단계 – 서울 키친: 2011년 11월 21일~2011년 12월 11일
    3단계 – S-E-O-U-L: 2011년 12월 12일~2011년 12월 30일
  • 모든 사진이 주제에 맞는지 확인하시고 올바른 단계에 제출 해주세요. 같은 사진은 여러 단계에 제출하실 수 없으며 적발시 콘테스트 수상 대상에서 제외됩니다.
  • 제출 사진이 지오태그 되어 있는지 확인하세요.지오태그는 처음 사진을 포토랩에 올릴 때 제출사진을 클릭한 후 왼쪽 지도를 통해 저장할 수 있답니다.
  • 최소 사진크기: 한 쪽이 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 이보다 큰 크기의 사진이 좋습니다.
  • 테두리나 워터마크 등의 표시가 없는 사진이어야 합니다.
  • 본 콘테스트는 3단계로 진행되며 여러분의 사진이 올바른 단계에 제출 되었는지 확인하세요.
  • 우승자는 2011년 말 서울에 초청되며 2012년 초 이벤트에 참여하시게 됩니다.
  • 우승자는 서울 여행시 필요한 모든 서류를 제출하셔야 합니다. 모든 참가자는,특히 미성년자는 서울여행시 국가의 법적인 요구사항과 함께 제출하셔야 하는 것들에 모두 응할 책임이 있습니다.
  • 수상자 발표는 각 단계별 마감 후 로모그래피 웹사이트의 블로그 포스팅을 통해 발표될 예정입니다.
  • 수상자는 각자의 로모홈 을 통해 수상 메시지를 확인할 수 있으며 5일 내에 회신을 주셔야 하며 그렇지 않을 경우 다른 수상자로 변경될 수 있습니다.
  • 본 콘테스트 참여는 모든 용어와 약관 에 동의한 것으로 간주됩니다.

Seoul All Around You 마이크로사이트

이 포스팅을 한국 로모그래퍼들을 위한 번역페이지로 Seoul All Around You 콘테스트 사진제출은 로모그래피 인터네셔널 콘테스트 페이지 에서 하셔야 정상 응모됩니다. 해외 로모그래퍼들을 서울로 초청하는 상품 이외에 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라도 상품으로 준비되어 있는 콘테스트이니 서울 로모그래퍼들도 많은 참여 바랍니다!

*%{color:red}S-E-O-U-L 콘테스트 참여 페이지%*

작성자 cruzron 작성일 2011-12-12 카테고리 #콘테스트 #rumble #korea #seoul-all-around-you #lomography #seoul #competition
translated by afterain

더 흥미로운 기사

  • 신제품 : New Jupiter 3+ Art Lens

    작성자 Lomography 작성일 2016-01-26 카테고리 #기어 #뉴스
    신제품 : New Jupiter 3+ Art Lens

    지금도 많은 사랑을 받고 있는 러시아의 명기 Jupiter 3. 아름다운 보케와 함께 Lomography New Jupiter 3+ Art Lens (1.5 / 50 L39 / M)로 새롭게 태어납니다.

  • 갤러리 : New Jupiter 3+ Art Lens로 바라본 도시의 자극적인 측면

    작성자 Lomography 작성일 2016-01-26 카테고리 #월드 #뉴스
    갤러리 : New Jupiter 3+ Art Lens로 바라본 도시의 자극적인 측면

    무엇이 매력적인 사진을 만드는 것 일까요? 무엇이 사진을 [이미지] 라기 보다 [추억] 이라는 것에 가까워 지게 만들까요? 도대체 어떻게 하면 사진을 바라 본 사람이 마치 그 장소에 있는 것 처럼 유사체험을 할 수 있게 만들어 줄까요?

  • 신제품: Lomo'Instant Wide

    작성자 Lomography 작성일 2015-10-15 카테고리 #기어 #뉴스
    신제품: Lomo'Instant Wide

    지난 날의 폴라로이드처럼 찍고 바로 와이드 사이즈 사진으로 남기고 싶다면... 그리고 상상력 넘치는 유니크한 촬영을 인스턴트 사진으로 즐기고 싶다면, 얼마나 멋질까요! 그러한 꿈을 실현시켜 주는 카메라 Lomo’Instant Wide가 출시 되었습니다. 초보자라도 쉽게 사용할 수 있는 자동노출의 오토모드, 셔터 리모컨 기능을 가진 렌즈 캡, 장시간 노출과 다중노출 그리고 플래시용 컬러필터 등등 Lomo’Instant Wide는 모든 것이 혁신적, 그리고 창의력이 넘치는 카메라 입니다.

  • Thomas Campbell 의 모로코 서핑 크루즈

    작성자 lomographymagazine 작성일 2015-07-31 카테고리 #월드 #라이프 스타일
    Thomas Campbell 의 모로코 서핑 크루즈

    서핑, 기쁨, 에너지의 원천지로 꼽힌 모로코를 주제로 한 포토 에세이가 새롭게 출간되었습니다.

  • Lomo'Instant 와 함께하는 여행 꿀팁

    작성자 lomographymagazine 작성일 2015-07-30 카테고리 #기어 #라이프 스타일
    Lomo'Instant 와 함께하는 여행 꿀팁

    여행에 떠나면 기록하는 것이 의미있는 일이 됩니다. 여행객들은 최고의 스토리텔러로써 자신이 겪은 경험을 생생하게 설명 해줄 수 있습니다. Lomo'Instant 는 추억을 사진에 담아 기록하게 해주는 효율적인 방법을 제공합니다. 저희가 준비한 팁을 읽어보시고 진정한 Lomo'Instant 여행을 떠나보세요!

  • Lomo'Instant DIY 커스텀 페인팅 가이드

    작성자 shanti929 작성일 2015-07-30 카테고리 #월드
    Lomo'Instant DIY 커스텀 페인팅 가이드

    당신의 Lomo'Instant 에 독특하고 특별한 옷을 입혀줄수 있는 간단한 방법을 준비하였습니다! 아래 가이드를 보고 함께 커스텀 디자인 해보세요.

  • Michael Fiukowski 씨의 Petzval 사진 철학

    작성자 zonderbar 작성일 2015-07-29 카테고리 #피플 #리뷰 #로모 아미고
    Michael Fiukowski 씨의 Petzval 사진 철학

    Michael Fiukowski 씨는 New Petzval 85 Art Lens 로 촬영하는 것은 마치 철학과 같다고 합니다. 수동 포커싱은 더 실험적인 촬영을 시도하는데 그에게 영감을 주고, 포트레이트 사진을 촬영할 땐 보케 효과를 활용할 수 있는 방법에 대해 더 신중히 생각하게 합니다. 그가 이번 인터뷰를 통해 New Petzval 85 렌즈의 매력에 대해 이야기 해주셨습니다.

  • Lomo LC-Wide 에 담아온 first time in Paris

    작성자 minawoo 작성일 2015-07-28 카테고리 #기어 #위치 #라이브러리
    Lomo LC-Wide 에 담아온 first time in Paris

    첫인상은 소통의 시작입니다. 사람과 사람사이의 만남에서도, 또 처음 가보는 곳에서 느껴보는 첫 감정은 그것을 기억하는데 매우 중요한 역할을 합니다. 로모그래퍼 theblues 님이 프랑스의 로맨틱한 도시 파리에서 느낀 첫인상을 사진에 담아오셨습니다. 살면서 처음 가본 파리는 어떤 곳이었는지 궁금하시죠? 사진을 감상해보세요.

  • LC-A 와 함께 걷는 홍콩의 밤

    작성자 minawoo 작성일 2015-07-27 카테고리 #기어 #위치
    LC-A 와 함께 걷는 홍콩의 밤

    로모그래퍼 lomografin 님이 Lomo LC-A 카메라를 들고 홍콩으로 떠났습니다. 90 년대를 휩쓸었던 홍콩 느와르 필름 분위기가 물씬 나는 홍콩의 밤을 볼 수 있는 사진들을 찍어주셨는데요. 그의 앨범을 함께 보시죠!

    1
  • 따사롭고 푸릇푸릇한 한 여름날의 이탈리아

    작성자 minawoo 작성일 2015-07-27 카테고리 #월드 #위치
    따사롭고 푸릇푸릇한 한 여름날의 이탈리아

    맛있는 수제 피자, 다양한 소스의 파스타 요리, 쫀득쫀득 달콤한 젤라또. 영감을 주는 아름다운 예술 작품, 웅장한 고대 건축 사이트. 이탈리아에는 정말 다양한 볼거리가 있는데요. 햇빛 내리쬐는 한 여름날 이탈리아의 날씨는 더 기분 좋은 여행을 만들어 줍니다.

    1
  • 로모그래퍼 deprofundis 님의 Fuji Instax Wide 폴라로이드 앨범

    작성자 minawoo 작성일 2015-07-27 카테고리 #기어 #라이프 스타일
    로모그래퍼 deprofundis 님의 Fuji Instax Wide 폴라로이드 앨범

    Fuji Instax Wide 는 미니 필름의 두배 사이즈로 더 큰 프레임의 폴라로이드 사진을 촬영한답니다. 미니의 작은 프레임의 화면이 답답하셨던 분들은 와이드를 더 좋아하실텐데요. 로모그래퍼 deprofundis 님 역시 인스탁스 와이드 필름으로 좀 더 넓은 프레임의 사진을 여러 장 찍어주셨습니다. 와이드던 미니던, 즉석 사진의 매력은 찍은 즉시 바로 받아 보는 것! 카메라의 슬롯에서 나오는 사진을 받아 펜으로 낙서를, 메모를 해 더 의미 있고 재미있는 방법으로 추억을 간직해 보세요. 날짜를 적어두는 것과, 어디서 무엇을 하고 있었는지 써놓는다면 나중에 시간이 흘러 사진을 볼 때 정확하게 기억을 더듬어 보실 수 있을 겁니다.

  • 이주의 펫츠발 로모그래퍼: spiritedly

    작성자 anamartaml 작성일 2015-07-24 카테고리 #월드 #라이프 스타일
    이주의 펫츠발 로모그래퍼: spiritedly

    저희 로모그래퍼분들이 놀라운 재능과 펫츠발 렌즈로 계속해서 멋진 사진을 촬영해주시고 계십니다. 이번 주의 펫츠발 로모그래퍼는 바로 spiritedly님 입니다!